Sure, her father, Bernard Arnault, is France’s richest man and the head of LVMH, the world’s largest luxury goods company—but Arnault fille has business smarts and savvy in her own right.