Pancholy, 48, is an award-winning actor, including for his roles on the television shows “30 Rock” and “Weeds,” and as the voice of Baljeet in the Disney animated series, “Phineas & Ferb.” ...