The five eclectic members of “The Breakfast Club” — “a brain, an athlete, a basketcase, a princess, and a criminal” — are the blueprint for Hollywood’s American high school.