The nerve travels down the leg between the two heads of the gastrocnemius muscle and dies below the gastrocnemius fascia, a bundle of connective tissue that can compress and irritate this nerve.