In 2023, LeBron James and Maverick Carter’s SpringHill Company produced the “House Party” remake. What’s more, the movie’s impact on American culture has been more than just a dance craze.