Güey (sometimes spelled “wey”) is one of Mexican slang’s most versatile and commonly used terms. Originally an insult akin to ...