The streaming giant announced Tuesday a feature allowing users to create custom art for their playlists in the app. It allows users to create collages to accompany their user-generated playlists ...