Never miss a story — sign up for PEOPLE's free ... Fox debuted a new shoulder tattoo believed to be a tribute to Kelly, and the pair got matching ring-finger tattoos in 2022.