This sitcom marked Robin Williams' long-awaited return to TV prior to his death, so why was it cancelled so quickly? Creator David E. Kelley knows the answer.