A rotator cuff tear, which occurs when one of the rotator cuff tendons becomes detached from the arm bone, is a common cause of deltoid muscle pain. A rotator cuff tear can limit your shoulder's ...