Monday's Late Late Show with James Corden featured the host going on a pair of flights with Top Gun: Maverick star Tom Cruise Dave Quinn ... (like a game of volleyball and a camping getaway ...