The meaning of the performance emerged less from its actual intention and more from what the audience made of it.