Anne Lambe stars in a comedy that’s a collaboration between Netflix, the CBC and the Aboriginal Peoples Television Network.

Anton Dani, a Conservative politician who was once a mayor of Boston, says that some are deterred by online abuse. “I’m the only one who sneaked in,” says Mr Dani, a Morocco-born Briton.

The show was filmed in the Arctic, where Inuit co-creators Stacey Aglok-MacDonald and Alethea Arnaquq-Baril live. It’s the ...