U.S. team of researchers detected signs of two chemicals in the planet's atmosphere long considered to be "biosignatures" indicating extraterrestrial life.