Boop!” makes a fresh star of the classic cartoon, while “Smash” banks on the rhythms of background television.