A battle over Coke sweeteners is brewing in the US. Trump’s administration is targeting corn syrup, and companies like Coca-Cola could face rising costs as the alternative is slammed with tariffs.