Giant portraits of two notable environmental defenders are to be created for the upcoming Biennale of Sydney from that utilitarian fabric of modern suburban gardens: green grass.