A lawyer representing Hayes declined to comment on the case to PEOPLE. The complaint, which was obtained by PEOPLE, names 23 current and former employees at Brookwood Youth Facility as defendants ...