A teen who fatally stabbed a man outside Brooklyn’s Barclays Center last week was believed to be robbing the victim as part of a citywide gang of thieves, law-enforcement sources said Tuesday ...