INTERVIEW: In ‘The Penguin Lessons’, the man behind Alan Partridge plays a school teacher in military-occupied Argentina who forms an unlikely bond with a seabird. Such tonal extremes required a ...