Ryan Coogler's 'Sinners' proves that even Marvel can't destroy the virtuosity of young auteurs, and might even help in some cases.