Shenandoah were among the most reliable country hitmakers of the '90s, but in 2025, they don't quite get their due.