This guide highlights just a few of the lesser-known — but equally beautiful — Marriott beach hotels where Bonvoy members can earn or redeem points.