Doom: The Dark Ages is the latest entry in the beloved franchise, but its weak launch proves that Xbox Game Pass is hurting ...