A coin expert explained how one piece is the "rarest 50p ever" and could be worth hundreds more than face value – but there's a key feature to look out for in your change ...