"The menu changes every month," said the waiter, while a 1980s French pop song played at full ... to reanimate a fantasized France based on checkered tablecloths, bottles that are quickly emptied ...