Monika Panwar and Rajat Kapoor excel in this slow-burn horror that is as much about patriarchy as it is about the ...