Ken Herndon, one of Louisville Metro Council’s newest members, has decades of experience shaping the city’s downtown.