NEW YORK — Qantas Airlines has issued an apology after a movie with explicit sex scenes and graphic language was shown on all passengers’ screens during a flight from Australia to Japan ...