For a group that makes up just 0.4 percent of the world’s population, identical twins have enthralled moviegoers.

But unlike his dad, Zeke isn’t making his mark by shooting the basketball. Instead, the 32-year-old is doing it behind the ...