On the first day of campaigning for municipal elections in the Gulf coast state of Veracruz, armed men have killed a mayoral candidate from Mexico’s governing party and wounded others.