Democratic senators pressed Anthony Tata on inflammatory past remarks as he seeks key Pentagon role overseeing recruitment, readiness and personnel policy.